[ad_1]

لس آنجلس – پس از اینکه “آسمان بزرگ” ABC بومیان آمریکا را به دلیل نادیده گرفتن اپیدمی خشونت علیه زنان و دختران بومی سرزنش کرد ، تولیدکنندگان آن دست به تغییراتی زدند. اما اولین قدم های عجولانه “ناهموار” خوانده شد و توسط رهبران محلی توهین شد.

این پاسخ نشان می دهد که چگونه حتی هنرمندان خوش فکر می توانند با تقاضاهای روزافزون برای تنوع و اصالت – خصوصاً با یک گروه قومی که هالیوود حتی در بدترین کلیشه فراتر از تشخیص ، نادیده گرفته است ، مقابله کنند.

Shelley R. Fiant ، رئیس قبایل کنفدراسیون Salish و Kutenai مونتانا ، گفت وقتی درخواست نمی کند از مهر قبیله ای “آسمان بزرگ” استفاده کند ، کور شد وقتی که نمی دانست قبیله سران مردم را می توان روی صحنه ضبط کرد.

در روز 9 دسامبر ، سه روز قبل از ضبط صحنه پیشنهادی در کانادا ، جایی که این سریال در مونتانا تولید می شود ، از طریق یک بازیگر مهمان هندی ، مسئول مشاور فرهنگی سریال ، نامه ای به دفتر فیانت ارسال شد. .

وی گفت ، افتتاح این نمایش “که توهین آمیز است” ، به منظور به تصویر کشیدن عدم مشاوره و سیلی زدن قبیله در تلاش برای مبارزه با جنایت علیه مردم بومی است. “قبیله ما و هویت ما و دولت ما هیچ قرارداد پیمانکاری نخواهند گرفت.”

تام نونان (تهیه کننده اسکار کراش) ، رئیس سابق شبکه و استودیو ، گفت: یک چرخش سریع برای تلویزیون اپیزودی امکان تجدید نظر را فراهم می کند ، اما توصیه نمی شود ، به خصوص وقتی س questionsالات حساس در معرض خطر باشد.

نونان گفت ، تحقیق و کار سخت می تواند “حلقه مادی فوق العاده واقعی” را حتی برای نویسندگانی که در ابتدا با انسان و محیط زیست آشنا نیستند ، اضافه کند و اضافه کند که اگر اولین اولویت های آن باشد ، می تواند در مورد “آسمان بزرگ” چنین باشد. بومیان آمریکا و قربانیان قاچاق انسان هستند.

نونان ، استاد دانشگاه کالیفرنیا ، لس آنجلس ، کالج تئاتر ، فیلم و تلویزیون گفت: “اما احساس واقعی بودن تقریباً غیرممکن است اگر بخواهید پس از واقعیت به نوعی” آن را بازسازی کنید “.

“آسمان بزرگ” یک آلو برای ABC بود که متعلق به دیزنی بود و بازگشت دیوید ای کلی تهیه کننده فیلمنامه نویس به تلویزیون شبکه را پس از یک سری موفقیت های کابل (“دروغ های کوچک بزرگ” ، “لغو”) نشان داد. این مجموعه براساس رمان سال 2013 نویسنده CJ Box “بزرگراه” ساخته شده است که به موضوعات محلی نمی پردازد.

تهیه کنندگان ، از جمله تلویزیون دیزنی در تلویزیون بیستم دیزنی و شرکت کلی ، در مورد این مقاله توضیحی ندادند.

این سریال سه شنبه شب ، یک درام استاندارد برای چشم خصوصی ، در ماه نوامبر با داستانی درباره دو خواهر ربوده شده توسط قاچاقچیان احتمالی آغاز به کار کرد. این خواهران سفیدپوست هستند و در قسمت های ابتدایی همه موارد مربوط به درصد زیادی از زنان و دختران بومی گمشده و مقتول ، از جمله در مونتانا ، حذف شده است.

پس از انتقاد مجموعه ای از رهبران قبایل و مدافعان محلی در ایالات متحده و کانادا ، تولیدکنندگان گفتند “چشمهایشان باز است” و برای جلب توجه به فاجعه در حال انجام با گروه های محلی کار می کنند. آنها از کنگره ملی سرخپوستان آمریکا ، بزرگترین و قدیمی ترین نهاد نمایندگی نزدیک به 600 ایالت قبیله ای در آمریکا راهنمایی گرفتند.

فاون شارپ ، نماینده کنگره ، در بیانیه ای به آسوشیتدپرس گفت: “دیزنی در عدم توانایی در ارائه بحران زندگی یا مرگ زنان بومی گمشده و مقتول ، فجایعی را که بر ملت های قبیله ای در آمریکای شمالی تأثیر می گذارد پاک کرده است.”

شارپ گفت که این سازمان مأموریت دارد تا از طریق حمایت از دولت های مستقل ملت های قبیله ای “آموزش دیزنی برای حل صحیح این مسئله با ملت های آسیب دیده و یادگیری از رهبران آنها” و متخصصان محلی.

“این گفتگو و روند ادامه دارد و تاکنون نابرابر بوده است. وی گفت: “ما به دیزنی اعتماد می كنیم كه در این گفتگوی طولانی مدت با ملت های قبیله ای شركت كند تا بستر رسانه ای بی نظیر آنها نیرویی برای تفاهم ، برابری و بازنمایی دقیق مردم بومی و ملت های قبیله ای در سراسر جهان باشد.”

شارپ در مورد نگرانی های خاص خود توضیح بیشتری نداد.

اولین تغییر در “آسمان بزرگ” افزودن پیامی بر روی صفحه بود که منابع برای قربانیان استثمار جنسی یا کارگری را نشان می داد. سپس بازنگری هایی در داستان درام درجه یک انجام شد که از سفارش اصلی هشت اپیزودی آن به 16 قسمت افزایش یافت

به عنوان مثال ، در صحنه مورد نظر ، کارآگاهان خصوصی که در جستجوی خواهران گمشده هستند ، با یک مشاور قبیله ای روبرو می شوند که بحران را افزایش می دهد. استفانی ماتیاس بازیگر بومی برای این نقش استخدام شده است و از او خواسته شده است به عنوان مشاور عمل كند ، كه به گفته او این بازبینی تزئینات است.

در میان آنها: مهر قبایل متفقین سالیش و کوتینای ، که سازندگان تصور می کردند آن را به تصویر می کشند. یک نسخه از فیلمنامه ماتیاس مربوط به قبایل است ، بنابراین او نتیجه گرفت که آنها قبل از ارسال ایمیل به رئیس جمهور فیانت ماجرا را بررسی کرده اند تا ببینند آیا استفاده از مهر مناسب است.

ماتیاس از پاسخ کوتاهی که دریافت کرد متعجب و مبهوت بود و گفت که او از فیانت عذرخواهی کرده و ابراز تأسف می کند که قبل از تماس بهتر اطلاع نیافته است. او فکر دیگری برای حضور در “آسمان بزرگ” ندارد.

ماتیاس گفت: “من مدتهاست که در این صنعت کار می کنم و قسمتهایی را رد کردم و به دلیل عدم موافقت با ارائه یا اینکه نمی خواستم کلیشه دیگری بازی کنم ، ممیزی نکردم.” وی گفت ، وی از احتمال ایجاد یك شبكه بزرگ برای حل مسئله مهم خشونت علیه زنان محلی خوشحال شد و از تولیدكنندگان خواست كه در تلاش های خود صادق باشند.

وی گفت: “من فقط احساس می کنم که با آنها کار می کنم و با آنها صحبت می کنم که آنها نیت بسیار خوبی داشتند و می خواستند این کار را به بهترین شکل ممکن و با احترام انجام دهند.” “احساس من این است که متأسفانه ، آنها به راحتی دانش کار با مردم بومی را نداشتند.

[ad_2]

منبع: windows-edu.ir