[ad_1]

لندن – امسال مناسب کار در خانه و قفل است ، زندگی متغیر داگلاس استوارت روی کاناپه به او وارد شد.

این نویسنده اسکاتلندی در هفته گذشته در سال 2020 در منهتن در خانه بود هنگامی که برنده جایزه بوکر شد. استوارت برای “شوگی بین” ، داستان قدرتمند یک پسر ، 50،000 پوند (66000 $) جایزه ادبی را به دست آورد. مادری الکلی در گلاسکو فقیرنشین در سال 1980. این یک رمان شگفت آور برای اولین رمان بود که یک دهه طول کشید و پیش از یافتن خانه توسط 32 ناشر رد شد.

استوارت در گفت وگو با آسوشیتدپرس در مصاحبه ای با زوم گفت: “من در آشپزخانه کمی رقصیدم – این تقریباً به همان اندازه است که می توانید در سال 2020 جشن بگیرید” – مبلش

استوارت 44 ساله می داند که بوکر می تواند زندگی حرفه ای خود را متحول کند و به رشد چشمگیر فروش و مشخصات نویسنده کمک کند. فقط از برندگان قبلی مانند Bernardin Evaristo یا Hilary Mantel که توسط نویسندگان طبقه متوسط ​​مورد انتقاد تجاری به بالای جدول پرفروش ترین ها تبدیل شده است ، س askال کنید.

او امیدوار است که این امر به گشودن نشریات برای صداهای جدید ، به ویژه برای نویسندگان در محل کار کمک کند. استوارت متولد گلاسگو تنها دومین برنده اسكاتلندی بوكر در 51 سال تاریخ این جایزه است كه برای رمان های انگلیسی زبان از سراسر جهان باز است. او مانند شخصیت اصلی خود در خانه ای فقیر در یک پروژه مسکن در گلاسکو با مادری که با اعتیاد دست و پنجه نرم می کند بزرگ شد.

این رمان بر شوگی ، پسری حساس در دنیای آشفته متمرکز است و مادرش ، اگنس ، در تلاش است تا جلوی فروپاشی رویاهایش را بگیرد در تاریکی دهه 1980 ، زمانی که سیاست های اقتصادی نخست وزیر مارگارت تاچر روند زوال صنعتی گلاسگو را تسریع کرد.

استوارت اعتقاد دارد که برنده شدن جایزه بوکر برای نویسنده طبقه کارگر – مهم و منقضی است -. وی گفت كه در كودكی ، “كتاب هرگز به عنوان” برای افرادی مانند ما “تصور نمی شد ، زیرا آنها هرگز حاوی افرادی مانند ما نبودند.”

استوارت با سر و صدای ملایم اسکاتلندی گفت: “آنچه شوگی بیین را تعریف می کند این است که خانواده طبقه کارگر به طور ناگهانی در جامعه ریز می شوند و ما اغلب چنین صداهایی را نمی شنویم.”

استوارت که به همراه شوهر آمریکایی خود در نیویورک زندگی می کند ، گفت: “برای صداهای اسکاتلندی یک لحظه حمایت خوب است و دیدن نویسندگان عجیب و غریب بسیار عالی است.” به بسیاری از افراد دیگر. “

استوارت این کتاب را به مادر خود اختصاص داد ، که در 16 سالگی به دلیل اعتیاد به الکل درگذشت. وی می گوید تهیه تصویر واقعی از اعتیاد برای او مهم بود.

وی گفت: “گاهی اوقات وقتی در مورد اعتیاد می خوانم ، این سرمایه بزرگ A است و اعتیاد تقریباً شخصیت شخص یا آنچه است است.” “و من هرگز نمی دانستم که این درست است.”

“من در این مورد به عنوان کسی که این را تجربه کرده و شخصی را که گم شده دوست دارد ، می نویسم. و هنگام نوشتن کتاب ، می دانستم که می خواهم اگنس تا حد ممکن گرد باشد. نیازی نیست که خوب باشد. همیشه لازم نیست که کار درستی انجام دهید. اما می دانید ، او یک مادر ، یک عاشق ، یک دوست ، یک دشمن است. او چیزهای زیادی است. “

استوارت به دلیل نوع نگاهش به اعتیاد ، فقر و رویاهای خرد شده بدون تردید ، اما با لطافت و شوخ طبعی مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. ناشر و ویراستار مارگارت باسبی ، رئیس هیئت داوران بوکر ، گفت: توانایی عاطفی و توانایی کتاب در انتقال “ترحم بدون ترحم” این کتاب را کلاسیک کرده است.

راه استوارت از فقر به جای نوشتن از طریق مد می آید. وی در کالج طراحی پارچه را تحصیل کرد ، به نیویورک نقل مکان کرد و در شرکت ها ، از جمله موز جمهوری موفق به موفقیت در زمینه مد شد. وی نویسندگی شوگی بین را با انگیزه آنچه او “زورگویی” می نامد ، بدون حتی اعتراف به کار روی یک رمان ، در سال 2008 آغاز کرد.

وی گفت: “من واقعاً آن را در مورد شخصیت ها نوشتم ، زیرا نمی دانستم كه هرگز كتابی منتشر خواهد شد.” “بخشی از 10 سال طول کشید این بود که من نمی خواستم آنها را رها کنم. من در نوشتن و خلق این جهانها چنان آرامش و لذت زیادی پیدا کردم. “

این ناشر بارها و بارها توسط ناشران رد شده است كه گفته اند آنها را دوست دارند اما نمی دانند “چگونه گلاسگو را در دهه 1980 و تاچریسم را برای عموم آمریكا توضیح دهند.”

آنها نباید نگران باشند. شوگی بین که پیش از این در میان شش نامزد نهایی بوکر پرفروش ترین در انگلستان بود ، نامزد نهایی جوایز کتاب ملی در ایالات متحده بود و در بسیاری از لیست های بهترین جوایز سالانه قرار دارد. استوارت کار روزانه خود را رها کرد و به عنوان یک نویسنده تمام وقت در آمد و رمان دوم خود را با عنوان “داستان عاشقانه عجیب و متناقض ایجاد شده در دهه 1990 در گلاسگو” به پایان رسانده است.

او نحوه دریافت کتاب در کشور خود را تحسین می کند. نخست وزیر اسکاتلند ، نیکلاس استورجون ، دقایقی پس از پیروزی در بوکر ، پیام تبریکی برای وی ارسال کرد.

وی گفت: “اما یكی از بزرگترین موارد در زمینه چاپ كتاب و ارتباط با خوانندگان این است كه افرادی از نیوزیلند و هند و دیترویت بیرون آمدند و داستانهای مشابه را با من به اشتراک گذاشتند.”

“و از آنجا که ما در جامعه ای زندگی می کنیم که دو قطب بیشتری بین متصرفان – که نمی خواهند به فقرا برگردند – و کسانی که رها شده اند ، زندگی می کند ، شوگی در واقع حتی یک رمان تاریخی نیست. “

[ad_2]

منبع: windows-edu.ir