معلولان امیدوارند که لحظه اسکار آنها بتواند به یک حرکت تبدیل شود


لس آنجلس – اسکار همیشه تا زمان طراحی تولیدش ، دوستانه ترین مکان برای معلولین نبود.

جیم لبرشت ، مدیر مشترک و همبازی اسکار ، گفت: “من همیشه این صحنه را با پله های خود به عنوان نمادی دیده ام که آنها انتظار ندارند افرادی که مشکل حرکتی دارند نامزد شوند یا جایزه بگیرند.” مستند نامزد شده. “همیشه چنین بیانیه ای خاموش و منفی بوده است.”

امسال علائمی از تغییر را نشان می دهد. لبرخت ، که دارای اسپینا بیفیدا است و از ویلچر استفاده می کند ، در مراسم 25 آوریل شرکت خواهد کرد. رابرت تارانگو ، ستاره نابینای نابینای ناشنوا در فیلم کوتاه نامزد شده Feeling Through نیز چنین خواهد کرد.

تریبون برندگان در دسترس هر دو خواهد بود. و لبرخت امیدوار است که این به یک تغییر مداوم تبدیل شود ، هم به معنای واقعی و هم به صورت مجازی.

این دو فیلم به همراه The Sound of Metal برای شش جایزه از جمله بهترین فیلم نامزد شده اند ، افرادی را پشت سر خود دارند که امیدوارند لحظه اسکار آنها بتواند کاتالیزوری برای هالیوود شود تا از استفاده از افراد معلول دست بردارد. به عنوان منبع الهام ، اشیا از حسرت ، یا شرور پیچ خورده.

تارانگو از طریق یک مترجم گفت: “من فکر می کنم هدف کاهش ترس است ،” درها را باز کنید تا رهبران به توانایی ما در شنیدن یا نشنیدن نگاه نکنند و ببینند کسی نابینا است و ناشنوا است. “که نوعی معلولیت دارد فقط بخشی از جهان است و می تواند بخشی از این فیلم ها باشد. “

تحت فشار ، آکادمی در سالهای اخیر خواستار درگیری بیشتر نژاد و جنسیت شده است. خیلی اوقات ، افراد معلول را می توان در این بحث فراموش کرد.

مارلی متلین ، تهیه کننده اجرایی فیلم Feeling Through و تنها بازیگر ناشنوا که موفق به دریافت اسکار شد ، از طریق مترجم گفت: “وقت آن است که مردم بفهمند که تنوع باید شامل افراد معلول ، کر و لال باشد.” “امیدوارم این فقط سلیقه سال نباشد ، فراتر از آن باشد و این روندی ادامه یابد.”

به طور سنتی ، در فیلم های نامزد اسکار ، افراد دارای معلولیت فقط وقتی ظاهر می شوند که بازیگری که به دنبال نقشی شایسته اسکار است ، یکی از آنها را روی صفحه بازی کند.

لبرخت ، مهندس صدا که دوستش ، نیکول نیوهام ، مستندساز ، از وی خواست کارگردانی “کمپ اردوگاه” را بر عهده بگیرد ، این باعث شده است برخی از افراد معلول احساس کنند “داستانهای ما را می دزدند”. وی بعد از اینکه وی پیشنهاد ساخت مستندی در مورد اردوگاه تابستانی خود و نقش اصلی خود در تولد جنبش حمایت از معلولیت را داد ، خواستار نگاهی به معلولیت بود.

وی گفت: “اگر تازه فهمیدیم كه داستان های معلولیت فقط غلبه بر ناملایمات یا تراژدی ها نیستند” ، پس من فكر می كنم كه می توان آغاز دوره ای طلایی را دید كه در آن افراد معلول سرانجام زندگی واقعی خود ، و تجربه واقعی زندگی خود را نشان می دهند. “

مدتهاست که افراد معلول جز among کمترین گروههای نمایشی در سینما و تلویزیون هستند. سال گذشته ، گزارش سالانه USC Annenberg در مورد نابرابری نشان داد که فقط 2.3٪ از کل شخصیت های صحبت کننده در 100 فیلم پردرآمد سال 2019 حتی با معلولیت به تصویر کشیده شده اند ، که یک بازیگر معلول کمتر بازی کرده است.

داگ رولند ، کارگردان فیلم Feeling Through ، آماری از این دست را “پرتگاه” خواند ، اما گفت که عزم او برای گرفتن یک بازیگر نابینا در فیلم بر اساس یک برخورد تصادفی واقعی که در خیابان داشت ، به هیچ وجه احساس گنجاندن نیست.

رولند گفت: “من حتی به آنچه كه الان می دانم گفتگوی مربوط به اجرای معتبری است كه طی سه سال گذشته به عنوان یك كلاس مستر واقعی داشته ام ، فكر نكردم.” اگر کسی در جامعه عضوی از آن باشد تأثیر بسیار بیشتری خواهد داشت. “

جستجوی او او را به مرکز ملی هلن کلر می رساند ، که به او کمک می کند تا Tarango را در آشپزخانه خود پیدا کند. سپس مرکز در هر مرحله از مراحل کار به او کمک فراوانی کرد.

تارانگو گفت: “ما فرهنگ را به این امر می رسانیم.” “ما استقلال خود را به ارمغان می آوریم ، كه مردم معمولاً آن را نمی بینند. من از داگ برای انتخاب شخصی كه نابینا بود ، هیجان زده ، هیجان زده و صمیمانه سپاسگزارم ، زیرا به نظر من این موفقیت در موفقیت فیلم بود.”

وقتی متلین در سال 1987 برای فیلم “فرزندان خدای کوچکتر” اسکار خود را از آن خود کرد ، این یک موفقیت بزرگ محسوب می شود. اما جریانی از نقش ها و نامزدها برای ناشنوایان یا سایر بازیگران معلول دنبال نشد.

متلین گفت: “من فکر کردم ، خوب ، این موانع را خواهد شکست.” “اما سپس تمرکز تغییر کرد.”

وی گفت: عدم وجود رسانه های اجتماعی در آن زمان فشار آوردن و ایجاد انگیزه در امر را دشوار می کند ، همانطور که هشتگ #OscarsSoWhite برای بازیگران سیاه پوست انجام داد.

او اکنون می گوید كه افراد معلول و مدافعان آنها “می توانند در هر كجا كه باشند صحبت كنند. آنها قادرند صدای خود ، نظرات ، دیدگاه ها ، دیدگاه ها ، تخیلات خود را اشغال کنند. “

Sound of Metal به دلیل اکتشاف اصیل در دنیای ناشنوایان و استفاده از بازیگران ناشنوا در نقش های مکمل ستایش می شود. وی همچنین انتقاداتی را از جوامع ناشنوایان دریافت کرد ، زیرا بازیگر ریز احمد نقش اصلی درامر را شنیده است که باید کم شنوایی را در نظر بگیرد.

پل راسی ، فرزند والدین ناشنوا که برای بازی در نقش رئیس خانه هوشیار ناشنوایان نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد ، انتقادات را درک می کند ، اما می گوید که “در بیشتر موارد ، ناشنوایان این فیلم را با آغوش باز پذیرفتند. “

راسی گفت: “این خانه یک خانه هوشیار و ناشنوا را نشان می دهد ، افراد ناشنوا مانند معتادان متجاهر دوست دارند ، این یک ایده کاملاً جدید برای نشان دادن ناشنوایانی مانند افرادی است که نقاط ضعف یکسانی با من دارند ، و همان چالش ها ، همان سفرها را دارند.”

و او معتقد است که گفتگوی بزرگتر که فیلم به گشودن آن کمک کرده است حتی به معنای حرکت خواهد بود.

وی گفت: “در این شهر ، در هالیوود مشارکت بیشتری در انتخاب بازیگران خواهید دید.” “افراد بیشتری را با توانایی های مختلف خواهید دید ، افرادی که از ویلچر استفاده می کنند ، نابینا ، ناشنوا ، تعداد بیشتری از این قهرمانان وجود خواهد داشت و شما خواهید دید که این سفرها بر روی صفحه نمایش دارند. “

———

بروك لفرتس ، نویسنده آسوشیتدپرس در این گزارش مشاركت داشته است.

———

اندرو دالتون ، نویسنده AP Entertainment را در توییتر دنبال کنید: https://twitter.com/andyjamesdalton




منبع: windows-edu.ir

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>