[ad_1]

نیویورک – اولین تصاویر از مستند MLK / FBI شامل تصاویری از راهپیمایی سال 1963 در مرکز خرید واشنگتن است که امروز برای آرامش معترضان بسیار چشمگیرتر است.

راهپیمایی در یکی از لحظات پاک نشدنی جنبش حقوق مدنی ، سخنرانی مارتین لوتر کینگ جونیور “من یک رویا دارم” در پله های یادبود لینکلن به پایان رسید. و به همان اندازه آشنا بودن صحنه ، به سختی می تواند در تضاد کامل با قیام اخیر در پایتخت آمریکا باشد. در اینجا توده ای از انسانیت جمع شده است که در روحیه خشونت ناپذیر رهبر جنبش وجود دارد.

با این حال فقط دو روز بعد ، در 28 آگوست 1963 ، رئیس اطلاعات FBI ویلیام سی سالیوان زنگ خطر داخلی را علیه کینگ ایجاد کرد.

سالیوان در یادداشتی از FBI نوشت: “اکنون باید او را بعنوان خطرناکترین سیاه پوست در آینده این ملت نشان دهیم.”

MLK / FBI ، که IFC Films به سفارش روز جمعه در سینماها اکران می کند ، یکی از تاریک ترین فصل های تاریخ دفتر را توصیف می کند: سالها نظارت و آزار و اذیت کینگ. در جایی که دیگران یک رهبر با بالاترین درجه را می دیدند ، FBI ج. ادگار هوور یک مظنون را دید – یک کمونیست بالقوه و تهدیدی برای آمریکای سفید.

با شروع نوامبر 1963 و تا زمان ترور وی در آوریل 1968 ، FBI خطوط تلفنی کینگ را مورد بهره برداری قرار داد ، از اتاقهای هتل وی بهره برداری کرد و به مخبران نزدیک به او اعتماد کرد. این مقاله از شواهد جمع آوری شده برای روابط خارج از ازدواج کینگ برای تحت فشار قرار دادن کینگ استفاده می کند و با نفرت انگیزی بیشتر وی را در نامه ای تحریک می کند که خودکشی کند ، “شما می دانید چه باید بکنید”. در این فیلم ، جیمز كمی ، مدیر سابق FBI این نامه را حداقل تاریخی برای دفتر می خواند.

به تدریج ، جزئیات مربوط به تحقیقات FBI ، که با تأیید دادستان کل رابرت اف کندی ، و بعداً با حمایت رئیس جمهور لیندون بی جانسون انجام شد ، به دست آمد. برخی از اسناد FBI طی سالها منتشر شده است ، اگرچه بسیاری از آنها به شدت ویرایش می شوند. MLK / FBI بر اساس کتاب FBI و مارتین لوتر کینگ جونیور 1981 ساخته شده است: از سولو تا ممفیس توسط دیوید گروو ، که به دلیل بیوگرافی سال 1986 برنده جایزه پولیتزر شد. .

برای فیلمسازان ، جستجوی مواد FBI برای کینگ س .الات اخلاقی را ایجاد کرد. این امر می تواند جنبه شوم یک نهاد فدرال را که در این فیلم اسطوره سازی شده است ، روشن کند. اما این همچنین به معنای مخفی کاری از طریق اطلاعات مربوط به کینگ است که هرگز نباید جمع می شد.

کارگردان سام پولارد ، سردبیر باسابقه ای که به خاطر همکاری هایش با اسپایک لی (“4 دختر کوچک” ، “وقتی که لاویان شکستند: یک عناوین در چهار عمل”) مشهور بود ، از اپیزودی که به عنوان یک مجموعه مستند قابل توجه کارگردانی کرده بود ، از گرو به عنوان مشاور استفاده کرده بود. 1987 “چشم های جایزه”. تهیه کننده بنجامین هدین این پروژه را به پولارد پیشنهاد داد.

پولارد در حالی که از آپارتمان خود در نیویورک با زوم صحبت می کرد می گوید: “سوالی که من و بن مرتباً از خود می پرسیدیم: آیا ما واقعاً همان کاری را می کردیم که FBI این همه سال پیش انجام داده است – آیا اکنون این کار را با کینگ و میراث او انجام می دهیم؟” یورک “آسان نبود که بگوییم ،” نه ، ما نیستیم. قطعا نه.’ از بعضی جهات حتی می توانید بگویید که ما کم همدست بودیم. “

از یک طرف ، MLK / FBI میراث کینگ را افزایش می دهد. دیدن خونسردی او ، اگرچه تحت فشار زیادی است ، اما فقط دستاوردهای او را تشدید می کند. این فیلم شامل عکسهای بازسازی شده فراوان و عکسهای صریح یک پادشاه فانی تر اما نه چندان کم نظیر است.

یل بورلی گیج ، مورخ یل ، کارشناس برجسته این فیلم که زندگی نامه ای از هوور را می نویسد ، گفت که MLK / FBI “از همه جهات درست و پیچیده” است.

گاج می گوید: “برای ما آسان است که فراموش کنیم در این زمان ، وقتی کینگ چنین انسان روشنی است ، چه تعداد از مردم نه تنها از او انتقاد کردند ، بلکه سعی در تضعیف او داشتند.” “شروع با FBI ، اما درگیر کردن بسیاری از افراد دیگر در دولت و جامعه آمریكا به طور كلی.”

اما همانطور که او در شنود مشکوک FBI درباره کینگ فرو رفت ، MLK / FBI نمی توانست از مواجهه با برخی از جنبه های دشوار میراث رهبر حقوق مدنی جلوگیری کند. نه تنها بی احتیاطی کینگ ، بلکه ادعای انفجاری و جنجالی پیدا شده توسط گارو در سوابق FBI که کینگ در هنگام تجاوز جنسی به یک زن مشاهده کرد.

بسیاری از مورخان شک دارند که آیا اطلاعات بلافاصله توسط عوامل درگیر در افترا پادشاه ، پادشاهی کافی برای چنین ادعایی جدی را ارائه کرده اند؟

کلارنس بی. جونز ، وکیل کینگ ، این ادعا را رد کرد. مرکز کینگ به درخواست های مربوط به این مقاله پاسخ نداد.

MLK / FBI در مورد این ادعا تردید دارد.

پولارد گفت: “ما می دانستیم که باید با آن کنار بیاییم.” “اما مسئولیت و چالش ما مقابله با آن بود به گونه ای که فکر می کردیم ناشایست نیست ، بلکه مسئولیت پذیر است.”

گارو در پشت تحقیقات خود ایستاده است.

گارو گفت: “بیشتر فکر من دو سال پیش این بود که همه باید آماده آنچه در متن کامل و نوارهای زنده مانده است ، باشند.”

سوابق FBI درباره کینگ تا 31 ژانویه 2027 در بایگانی ملی مهر و موم شده است. آزادی آنها مطمئناً دور جدیدی از تحقیقات کینگ و برنامه منزجر کننده FBI را جبران می کند – و شاید به روزرسانی MLK / FBI. “

“هر وقت یکی از اسناد بسیار ویرایش شده را می خواندم ، می گفتم:” لعنت ، این در واقع چه صدایی دارد؟ “می گوید پولارد. “به عنوان یک کارگردان ، داشتن نوارها طلایی خواهد بود. راستش را بخواهید ، وقتی این نوارها برای تولید مکمل منتشر می شود ، ممکن است لازم باشد این فیلم را مرور کنیم. “

اما ممکن است دسترسی به نوارها تمرکز فیلم پولارد را نیز تار کند. هیچ چیز در آنها نمی تواند کاری را که کینگ برای حقوق شهروندی و ایالات متحده انجام داده تغییر دهد. مهمتر است که درک کنیم چگونه نیروهای نهادی خستگی ناپذیر برای از بین بردن یکی از بزرگترین رهبران سیاه پوست در کشور تلاش کردند.

پولارد با اشاره به محاصره اجباری پایتخت ، تا حدی توسط ملی گرایان برجسته سفیدپوست ، گفت: “از بسیاری جهات ، آنچه چهارشنبه گذشته دیدیم ناهنجاری نیست.” “این در DNA آمریکا است.”

———

نویسنده AP ، Jake Coyle را در توییتر خود در زیر دنبال کنید: http://twitter.com/jakecoyleAP



[ad_2]

منبع: windows-edu.ir